O tempo das Pedras: A Visita

Estas pedras têm uma idade de 120 milhões de anos. São rochas metamórficas que se constituíram a partir de outras pedras mais antigas, rochas sedimentares. Que se constituíram a partir de materiais orgânicos, ossos, conchas, corais.
Hoje visitam-nos em nossa casa. O meu trabalho é dar-lhes forma de nos visitar”.
Pedro Fazenda, Janeiro de 2018.
 *
*
El TIEMPO DE LAS PIEDRAS: LA VISITA (Español)
Estas piedras tienen una edad de 120 millones de años. Son rocas metamórficas que se constituyeron a partir de otras piedras más antiguas, las denominadas rocas sedimentares, que fueron constituidas a partir de materiales orgánicos, huesos, conchas, corales.
Hoy vienen a vernos a nuestra casa. Mi trabajo es darles forma para que nos puedan visitar”.
Pedro Fazenda, enero de 2018.
 *
*
Esa es la breve presentación que ha escrito el reconocido escultor portugués Pedro Fazenda para este site teartres , con el objetivo de atender a nuestra solicitud para difundir la magnífica exposición que expone actualmente en VIA IDEA (texto del autor traducido al español por María Zozaya).

DADOS UTEIS/ Datos de la Exposición de VIA IDEA:
Exposição patente de 10 de Fevereiro a 31 de Março de 2018.
Horário: de 5ª feira a sábado: 10:30 – 13:00 / 15:00 – 19:00
domingo: 10:30 – 13:00. 3ª feira e 4ª feira: horário sob marcação.
Para mais informações consulte VIA IDEA
Y consulte sus imágenes en Facebook
Como chegar:
Vila Nogueira de Azeitão
Autocarros: 230, 754, 755, 767, 768, 770, 783, Fertagus
Coordenadas GPS: N 38.51859   W -9.01501
sign
*

El reconocido escultor portugués Pedro Fazenda en el espacio artístico “Pó de vir a ser”. Foto: María Zozaya

 

Sob o Autor: PEDRO FAZENDA

Nasceu em Coimbra, em 1957

Estudou desenho, pintura, gravura, fotografia e escultura no AR.CO, Centro de Arte e Comunicação Visual em Lisboa.Expõe individualmente desde 1986 e colectivamente desde 1980.

É responsável, desde 1986, pelo Departamento de Escultura em Pedra do Centro Cultural de Évora, espaço aberto, equipado para o trabalho artístico em pedra. Desde 2017 o Departamento integra a Associação Cultural Pó de Vir a Ser.

Para além do trabalho de escultura e design em pedra, participa em diversos Simpósios Internacionais de Escultura, projecta e executa peças de arte pública, colabora em trabalhos de arquitectura e urbanismo em que a escultura é integrada desde o início, faz cenografias para o teatro.

Exposições mais recentes:

2017 – “Vir Ver” – Intervenção no Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo, Évora, com Elsa Gonçalves, Helena Calvet, Mariana Fernandes, Susana Pires e Mariana Mata Passos.

2015/2016 – “De um Lado e do Outro”, com Elsa Gonçalves, Galeria Novo Século, Lisboa; Grupo Pro-Évora, Évora; Mosteiro de Santa Clara-a-Velha, Coimbra; Sociedade Nacional de Belas Artes, Lisboa.

2015 – “O Museu que Há”, intervenção no Museu de Évora com Helena Calvet e Mariana Mata Passos.

2015 – Exposição de Esculturas, Galeria Viaidea; Azeitão.

2014 – “Encontro na Diferença”, com Elsa Gonçalves, Galeria Diferença, Lisboa.

2013 – “3 Bar Sculptures”, Bar Oficina, Évora.

2012 – ”Recônditos”, Galeria Novo Século, Lisboa.

2011 – “Metamórficos”, Grupo Pró-Évora, Évora.

2009 – “Aporias e Inomináveis”, Centro de Artes e Cultura de Ponte de Sôr.

Pedro Fazenda en el espacio artístico que reconvierte el antiguo matadero de Évora gracias a la unión de artistas de “Pó de vir a ser”. Foto: María Zozaya


Maria Zozaya

María Zozaya (Madrid, 1975) es doctora y licenciada por la Universidad Complutense de Madrid, donde fue premiada con los máximos galardones de la Universidad. Ha recibido varios premios de investigación (PVM, AHS, Maestranza de Ronda). Cuenta con cuatro libros y múltiples escritos. Ha viajado a numerosos lugares del mundo con sus congresos. Vinculado a su estudio de la sociabilidad tiene una web de artes contemporáneas, http://teartres.wordpress.com/. Disfruta de una beca Postdoctoral de la FCT en el CIDEHUS, en la Universidad de Évora, en Portugal.

También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search